Мне 37 лет, английский учу давно. Сначала в обычной школе - в голове было месиво. Потом, будучи студенткой, заканчивала 2-х годичные английские курсы (2 раза в нед. по 3 часа, группа 20 чел., по учебнику Бонк, говорить на английском я особенно там не научилась, но английскую грамматику поняла). В 1999 году полгода занималась в группе из 5-ти чел. у преподавателя на дому, курс был в основном на разговорные навыки английского языка. В 2001 году 1 год училась на переводческих курсах по курсу английского коммерческого перевода. Там мне было тяжеловато, курс был рассчитан на людей, хорошо знающих английский язык. Учили именно специфике английского перевода, но польза все равно была большая. Тогда я стала намного свободнее разговаривать на английском, расширила словарный запас. Потом я несколько лет сидела дома с детьми и английским языком не пользовалась. Сейчас вышла на работу и хочу освежить свои знания английского языка.
