С разговорным английским ситуация несколько хуже

разговорный английский язык

Ваш сайт по изучению английского языка я нашел следующим образом. Некоторое время назад я искал в Интернете английские аудио-тексты для прослушивания с целью "подтягивания" своего разговорного английского языка перед поездкой на международную конференцию. В поисковике GOOGLE я задавал тему "английские тексты mp3", находил "чегой-то" и "качал". Сегодня я искал на своем компьютере очередную порцию английских текстов с целью "закачки" их на mp3-плеер и в папке с текстами обнаружил ваш файл, про который ничего не помнил. Тогда я "пошел" в GOOGLE, "заказал" поискать его, получил ссылку на инструкцию по установке этой программы для изучения английского языка и попал на Ваш сайт.

Теперь о моей "истории изучения иностранных языков (где, когда, сколько учил, и какие были результаты)". Для ученика я довольно "матерый" - мне 52 года. Английский язык учил в школе, университете, на курсах по подготовке к кандидатскому экзамену по английскому языку в АН СССР. Писал и переводил со словарем, потом писал и переводил без словаря – на английском языке не говорил. Заговорил 17 лет назад после курсов разговорного английского языка по методу "погружения", который был организован в моем Институте. По профессии я - ученый, физик. Много лет участвую в международных мероприятиях, публикуюсь в ведущих иностранных журналах, поэтому с письмом и чтением на английском языке проблем нет. Однако, с разговорным английским ситуация несколько хуже, поскольку для говорения важна практика, а ее явно не хватает, так как бываю за рубежом регулярно, но не долго (конференции - 4-7 дней, командировки - 6-8 недель). С зарубежными коллегами по профессии и работе я общаюсь на английском языке без проблем, однако произношение не блестящее, словарный запас на бытовые темы весьма беден и т.п. Все это периодически "сподвигает" меня на занятия английским языком, однако не хватает регулярности, что следует из недостатка дисциплины. Сейчас у меня явно наметилось желание усовершенствовать свой английский и подтянуть его до минимально приемлемого уровня.